کتاب صوتی بازگشت بومی

این روزها کتاب‌هایی در سطح دنیا متداول شده که بسیار کوتاه هستند، شاید بشود اسمشان را گذاشت: کتابک، خواندنی‌های‌ کوتاه یا کتابچه. از قضا این «خواندنی‌های کوتاه» بسیار مورد استقبال قرار گرفته‌اند.
نوولا در همین راستا تهیه شده است، «نوولا» مجموعه کتاب‌های کوتاه و پرکاربردی است که به تلاش انتشارت نوژین مهیا شده است. وجه تمایز «نوولا» این است که شما با مطالعۀ آنها می‌توانید در کمترین زمان خودتان را در حال و هوای رمان‌های بسیار پر حجم کلاسیک، احساس کنید.
ما شاید برای اولین بار یک ترجمۀ معتبر و دقیق از چکیده‌رمان ‌های کلاسیک به فارسی گردآورده‌ایم. قابل توجه است که این چکیده‌ها به دست یک نویسندۀ انگلیسی‌زبان به شیوۀ دقیق و علمی نوشته شده و هدفش ایجاد انگیزه به مطالعۀ ادبیات کلاسیک است.
پس دیگر نیازی نیست برای مطالعۀ رمان‌های محبوب خود، کتاب‌هایی قطور تهیه کنید؛ «نوولا» چکیده‌هایی مفید و دقیق از رمان‌ها برای شما فراهم آورده تا اگر به رمانی خاص علاقه داشتید، به مطالعۀ نسخۀ کامل آن هم بپردازید و از خواندن ادبیات کلاسیک لذت بیشتری ببرید.
در اینجا خلاصه رمانِ «بازگشت بومی» برای شما فراهم شده است.
” وقایع داستان بین سال‌های ۱۸۴۰ تا ۱۸۵۰ اتفاق افتاده است، زمانی که بندری قدیمی با دریایی درخشان بنام بادماث هنوز پرتویی از شکوه و منزلت قرن هجدهم را حفظ کرده بود و به ساکنین دوست‌داشتنی زمین‌های اطراف جذابیت بیشتری می‌بخشید.
کاپیتان «وای» پیرمردی بود و در جاده اِگدن هیث راه می‌رفت که دیگوری وِن، رنگ‌فروش جوان را در راه دید. مرد جوان سرتاپایش سرخ بود و ارابه‌ی سرخ‌رنگی را که در آن زندگی می‌کرد به همراه دو اسب کوچک می‌کشید. تامسین یوبرایت، زن جوان پریشان‌حالی در ارابه بود؛ او از رنگ‌فروش خواسته بود تا سوار ارابه شود. قرار بود صبح همان روز با دامون وایلدایو صاحب مهمانخانه زن آرام، در آنجل بِری دهکده‌ای در آن نزدیکی، ازدواج کند….”