کتاب طنزیمات رولت روسی

دختر «آیرون هند» اولین کتاب از ملکه هاوک- حماسه ای بزرگ در ژانر فانتزی قرمانانه است.گویا جهان در آن تغییر شکل داده است.قبایل کوهستانی استقلال خود را در جنگ خونین کولدون مور توسط ارتش اوتلندرها از دست داده اند و بهترین جنگجویان آن ها را به قتل رسانده و روحیه آزادگی آنها را ستانده اند. کوهستانی ها اکنون مردمانی شکست خورده هستند که توسط حاکمی جبار اداره می شوند. از طیف پادشاهان تنها یک دختر نوجوان باقی مانده که خون آن ها در رگ هایش در جریان است.او با الفاظی چون پرنسس، فاحشه و مو نقره ای شناخته می شود.دختر نوجوان درنده خو و خیره سری که هیچ چیز به جز حفظ دغدغه هایش برایش مهم نیستکه در نهایت اتفاقی سرنوشت ساز او را به سوی طغیان می کشاند. افرادی که از امور آینده خبر می دهند؛ فالگیر ها و عارفان نوید آمدن یک رهبر از شمال را می دهند.رهبری با ماهیت سخت و محکم و توانا از کوهستان سلطنتی. این مقدمه ای است از داستانی هیجان انگیز و پرماجرا که دیوید آندرو گمل، نویسنده مشهور بریتانیایی در کتاب «آیرون هند» آن را شرح می دهد. این کتاب توسط ژاله فراهانی به فارسی برگردانده شده و به دست انتشارات کتابسرای تندیس تکثیر گشته است.